{"id":180,"date":"2017-05-10T15:49:33","date_gmt":"2017-05-10T22:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alinity.ca\/north-american-anti-spam-laws-may-affect-regulatory-bodies\/"},"modified":"2023-12-15T17:46:01","modified_gmt":"2023-12-16T01:46:01","slug":"north-american-anti-spam-laws-may-affect-regulatory-bodies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/north-american-anti-spam-laws-may-affect-regulatory-bodies\/","title":{"rendered":"Comment les lois anti-pourriel nord-am\u00e9ricaines peuvent affecter les organismes de r\u00e9glementation."},"content":{"rendered":"<p>\u00catre capable de communiquer efficacement avec vos membres est une n\u00e9cessit\u00e9 pour les organismes de r\u00e9glementation de tout le pays. Le personnel et l\u2019administration doivent souvent communiquer une multitude d\u2019informations. Qu&#039;il s&#039;agisse de commentaires sur les candidatures, de rappels de renouvellement ou de notifications d&#039;audit de formation continue, il est essentiel de transmettre des informations aux membres de mani\u00e8re rapide et fiable. Pour de nombreux conc\u00e9dants de licence, le courrier \u00e9lectronique est l&#039;outil de choix, m\u00eame si certains s&#039;orientent vers des alternatives modernes telles que la messagerie texte\/SMS. Cependant, la l\u00e9galit\u00e9 de la communication \u00e9lectronique est beaucoup plus compliqu\u00e9e qu\u2019on ne le croit. Cela est particuli\u00e8rement vrai pour les organismes de r\u00e9glementation dont la messagerie couvre souvent une grande vari\u00e9t\u00e9 de messages, dont la nature exacte interagira diff\u00e9remment avec la l\u00e9gislation anti-spam selon l&#039;objectif. C&#039;est pourquoi nous pr\u00e9parons un nouveau guide sur les lois anti-pourriel nord-am\u00e9ricaines et sur la mani\u00e8re dont elles s&#039;appliquent sp\u00e9cifiquement aux coll\u00e8ges et autres organismes de r\u00e9glementation du pays.<\/p>\n<h1>L\u00e9gislation anti-spam\u00a0: les grandes lignes<\/h1>\n<p>En 2003, le 108\u00e8me Congr\u00e8s a adopt\u00e9 CAN-SPAM pour r\u00e9glementer la distribution de messages \u00e9lectroniques commerciaux aux \u00c9tats-Unis. Il a \u00e9tabli des r\u00e9glementations pour la distribution de messages \u00e9lectroniques commerciaux, ou CEMM. Il a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 de nombreux pr\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re de l\u00e9gislation sur le courrier \u00e9lectronique, notamment certaines exemptions bas\u00e9es sur le but de la communication ou sur les relations existantes. Un peu plus d&#039;une d\u00e9cennie plus tard, le Canada a embo\u00eet\u00e9 le pas en 2014 avec la Loi canadienne anti-pourriel, \u00e9galement connue sous le nom de LCAP. La LCAP est une loi beaucoup plus compl\u00e8te, couvrant non seulement les courriels, mais toutes les formes de communications \u00e9lectroniques commerciales, y compris les SMS. prestations de service. Malgr\u00e9 les nombreuses diff\u00e9rences entre les deux, leur objectif est le m\u00eame. Les deux r\u00e9gissent la mani\u00e8re dont les entreprises et autres organisations se font conna\u00eetre aupr\u00e8s du grand public. M\u00eame si la LCAP vise principalement \u00e0 prot\u00e9ger les Canadiens contre la publicit\u00e9 par courrier \u00e9lectronique non sollicit\u00e9e, il est important de se rappeler que les organismes de r\u00e9glementation et les associations professionnelles sont toujours soumis \u00e0 ses dispositions.<\/p>\n<p>Le gouvernement canadien d\u00e9ploie la LCAP en trois phases. La majorit\u00e9 de la l\u00e9gislation est entr\u00e9e en vigueur en 2014. En janvier 2015, des articles de la l\u00e9gislation relatifs aux installations de logiciels non autoris\u00e9es ou ind\u00e9sirables sont \u00e9galement entr\u00e9s en vigueur. Le d\u00e9ploiement de la LCAP sera termin\u00e9 plus tard cette ann\u00e9e (2017) lorsque le droit d&#039;action priv\u00e9 entrera en vigueur le 1er juillet. Le droit d&#039;action priv\u00e9 permettra aux personnes qui ont re\u00e7u des MEC non d\u00e9sir\u00e9s d&#039;entamer elles-m\u00eames des poursuites judiciaires contre les contrevenants \u00e0 la LCAP plut\u00f4t que de d\u00e9poser des plaintes indirectement. par l&#039;interm\u00e9diaire du CRTC. En termes plus simples, les victimes de spam peuvent d\u00e9sormais poursuivre directement les contrevenants.<\/p>\n<h2>Lois anti-spam et autorit\u00e9s de r\u00e9gulation<\/h2>\n<p>Le courrier \u00e9lectronique est devenu un moyen de communication tellement omnipr\u00e9sent au quotidien que nous ne r\u00e9fl\u00e9chissons souvent pas profond\u00e9ment aux lois qui le r\u00e9gissent. Cependant, m\u00eame si l&#039;envoi d&#039;e-mails entre coll\u00e8gues et amis ne n\u00e9cessite pas de r\u00e9flexion s\u00e9rieuse, l&#039;envoi d&#039;e-mails aux membres et aux partenaires commerciaux est une autre histoire. Pour aider les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires \u00e0 mieux garantir que leurs programmes de communication sont conformes \u00e0 la CASL et au CAN-SPAM, nous avons \u00e9labor\u00e9 un guide sp\u00e9cialement destin\u00e9 \u00e0 elles. Notre nouveau guide r\u00e9pond \u00e0 des questions importantes, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Comment la l\u00e9gislation d\u00e9finit-elle les messages \u00e9lectroniques commerciaux ?<\/li>\n<li>Quand avez-vous le consentement pour envoyer des MEC aux membres\u00a0?<\/li>\n<li>Quelles sont les cons\u00e9quences d\u2019une violation de la LCAP ?<\/li>\n<li>La CASL ou le CAN-SPAM pr\u00e9voient-ils des exceptions pour les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires, et jusqu&#039;o\u00f9 s&#039;\u00e9tendent-elles\u00a0?<\/li>\n<li>Quelles sont vos obligations envers les membres en mati\u00e8re de communication par voie \u00e9lectronique\u00a0?<\/li>\n<li>Votre logiciel permet-il une conformit\u00e9 ais\u00e9e \u00e0 la l\u00e9gislation anti-spam et \u00e0 la gestion des communications ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comprendre vos obligations l\u00e9gales est essentiel pour fluidifier les communications avec vos membres. Cependant, la nature sp\u00e9cifique de nombreuses communications des organismes de r\u00e9glementation laisse planer une ambigu\u00eft\u00e9 sur la mani\u00e8re de traiter certains messages. L&#039;envoi d&#039;un SMS concernant votre prochaine conf\u00e9rence ou assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle est-il consid\u00e9r\u00e9 comme un message commercial\u00a0? Quelle est la meilleure fa\u00e7on de rappeler aux membres les renouvellements \u00e0 venir\u00a0? Obtenir des r\u00e9ponses sp\u00e9cifiques aux besoins des organismes de r\u00e9glementation peut faire la diff\u00e9rence entre des flux de travail fluides et efficaces et des batailles juridiques longues et fastidieuses. Avec l&#039;article sur le droit d&#039;action priv\u00e9 de la LCAP sur le point d&#039;entrer en vigueur, il sera plus important que jamais pour les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires de se prot\u00e9ger.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Being able to effectively communicate with your membership is a necessity for regulatory bodies across the country. Staff and administration often have to communicate a wealth of information. From application feedback to renewal reminders and continuing education audit notifications, getting\u00a0information to members quickly and reliably is critical. For many licensors, email is the tool of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}