{"id":124,"date":"2016-02-05T16:38:24","date_gmt":"2016-02-06T00:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alinity.ca\/tech-glossary-technical-terms-explained-in-everyday-language\/"},"modified":"2023-12-15T17:45:57","modified_gmt":"2023-12-16T01:45:57","slug":"tech-glossary-technical-terms-explained-in-everyday-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/tech-glossary-technical-terms-explained-in-everyday-language\/","title":{"rendered":"Glossaire technique\u00a0: termes techniques expliqu\u00e9s dans un langage courant"},"content":{"rendered":"<p>Avec le succ\u00e8s de <a href=\"http:\/\/www.softworksgroup.com\/alinity-blog\/the-support-desk-glossary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le glossaire du support technique<\/a>, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de faire un <em>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/em> version. Ce sont des termes qui sont utilis\u00e9s dans tous les secteurs, pas seulement dans le domaine des permis. Certains d\u2019entre eux sont couramment \u00e9voqu\u00e9s dans les foyers modernes, comme \u00ab adresse IP \u00bb, et d\u2019autres sont moins \u00e9voqu\u00e9s, comme \u00ab requ\u00eate \u00bb. Ces d\u00e9finitions sont r\u00e9dig\u00e9es dans un langage non technique, con\u00e7u pour un public non sp\u00e9cialis\u00e9, afin qu&#039;elles puissent \u00eatre facilement comprises par tous. Les administrateurs de coll\u00e8ges et d\u2019associations n\u2019ont g\u00e9n\u00e9ralement pas besoin de conna\u00eetre ces termes, mais s\u2019ils ont une conversation n\u00e9cessitant la connaissance de certains termes techniques, par exemple avec un professionnel de l\u2019informatique, ceux-ci pourraient s\u2019av\u00e9rer utiles\u00a0!<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Glossaire 2.0<\/h2>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Bogue<\/span> \u2013\u00a0<\/strong>Erreur dans un programme informatique qui entra\u00eene des r\u00e9sultats erron\u00e9s ou inattendus.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>R\u00e8gle m\u00e9tier<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 Un moyen d&#039;appliquer des restrictions sur les donn\u00e9es au fur et \u00e0 mesure de leur saisie. Peut \u00eatre en termes de formatage, de valeurs, de conditions, etc. Il est utilis\u00e9 pour garantir l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et un moyen d&#039;appliquer les r\u00e9glementations via le code. Les exemples pourraient inclure quelque chose de simple comme \u00e9mettre un avertissement lorsque la date de naissance ferait en sorte qu&#039;une personne ait moins de 18 ans ou quelque chose de complexe comme ne pas permettre \u00e0 un candidat de s&#039;inscrire \u00e0 un examen pratique apr\u00e8s 3 tentatives pr\u00e9c\u00e9dentes infructueuses.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Personnage<\/span> \u2013\u00a0<\/strong>Un symbole (lettre, chiffre ou signe de ponctuation) qui est une unit\u00e9 d&#039;information.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Base de donn\u00e9es<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 Une base de donn\u00e9es peut \u00eatre une base de donn\u00e9es complexe utilisant un serveur Microsoft SQL comme Alinity et Permitsy, ou aussi simple qu&#039;une feuille de calcul Excel. La complexit\u00e9 de la base de donn\u00e9es d\u00e9pend de vos besoins. Plus complexe signifie g\u00e9n\u00e9ralement que vous disposez de plus d\u2019options, mais n\u00e9cessite \u00e9galement une maintenance plus \u00e9lev\u00e9e et n\u00e9cessite plus de comp\u00e9tences techniques. Par exemple, une feuille de calcul Excel ou une base de donn\u00e9es Access peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9es par des personnes sans comp\u00e9tences en programmation, mais peuvent \u00eatre limit\u00e9es dans leur capacit\u00e9 \u00e0 offrir des services suppl\u00e9mentaires \u00e0 vos membres.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Base de donn\u00e9es<\/strong><\/span> \u2013 un fichier ou un groupe de fichiers sp\u00e9cifiquement utilis\u00e9 dans un but pr\u00e9cis.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00e9boguer<\/strong><\/span> \u2013 pour supprimer les bugs (voir \u00ab bug \u00bb ci-dessus) qui provoquent des erreurs ou des r\u00e9sultats inattendus. Lorsqu&#039;un programmeur d\u00e9bogue un programme, il utilise souvent un ensemble d&#039;outils de programmation sp\u00e9cialis\u00e9s pour rechercher la cause du bogue. Il peut s&#039;agir d&#039;une erreur que vous voyez, d&#039;un probl\u00e8me de lenteur de l&#039;application ou m\u00eame d&#039;une requ\u00eate renvoyant des r\u00e9sultats inattendus.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Extraire\/Exporter<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 Un moyen de extraire des donn\u00e9es brutes, non format\u00e9es, de la base de donn\u00e9es pour les analyser. Utilis\u00e9 pour acqu\u00e9rir des donn\u00e9es sur leur propre feuille de calcul pour en faire ce qu&#039;ils veulent. Consult\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement au format XML.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Format de fichier<\/strong><\/span> \u2013 La disposition d&#039;un fichier en termes d&#039;organisation des donn\u00e9es contenues dans le fichier. Diff\u00e9rents programmes utilisent des formats sp\u00e9cifiques pour pouvoir acc\u00e9der et reconna\u00eetre les donn\u00e9es. Des exemples de formats de fichiers sont\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>.doc, .docx \u2013 document MS Word<\/li>\n<li>.html \u2013 Page Web<\/li>\n<li>.gif, jpg, .png \u2013 Images, souvent sur des pages Web ou sur votre ordinateur<\/li>\n<li>.pdf \u2013 format de document utilis\u00e9 pour les documents en lecture seule (comme les re\u00e7us, les certificats, etc.)<\/li>\n<li>.exe \u2013 un programme ex\u00e9cutable<\/li>\n<li>.mp3 \u2013 un fichier audio \u2013 le plus souvent de la musique<\/li>\n<li>.mp4 \u2013 fichiers vid\u00e9o<\/li>\n<li>.xls, .xlsx \u2013 fichiers Microsoft Excel<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Logiciel gratuit<\/strong><\/span> \u2013 Logiciel informatique disponible pour une utilisation gratuite.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Mat\u00e9riel<\/strong><\/span> \u2013 La machine physique et les composants d\u2019un ordinateur.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Disque dur<\/strong><\/span> \u2013 Un p\u00e9riph\u00e9rique de stockage de donn\u00e9es contenant vos fichiers et dossiers.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Adresse IP<\/strong><\/span> \u2013 Un ensemble unique de num\u00e9ros attribu\u00e9s pour identifier chaque ordinateur sur Internet. Un exemple d\u2019adresse IP est \u00ab 252.8.146.115 \u00bb.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">DNS (domaine<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"> nom)<\/span>\u00a0<\/strong>\u2013 Les noms de domaine permettent de mapper des noms faciles \u00e0 m\u00e9moriser avec des adresses IP.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Requ\u00eate<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 Une mani\u00e8re pr\u00e9d\u00e9finie de membres qui partagent tous les m\u00eames traits. Une requ\u00eate peut \u00eatre configur\u00e9e, c&#039;est \u00e0 dire. Praticiens inscrits, puis organis\u00e9s davantage, c&#039;est \u00e0 dire. Inscrits \u00e0 temps plein et inscrits \u00e0 temps partiel. C&#039;est un moyen de filtrer une large s\u00e9lection d&#039;\u00e9l\u00e9ments, dans le cas de Permitsy, des inscrits.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Rapports<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 <\/strong>Alinity peut formater les donn\u00e9es pour faciliter leur examen par les auditeurs, par exemple, elles peuvent \u00eatre visualis\u00e9es avec des en-t\u00eates, des graphiques, etc.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>S\u00e9lectionner le mode Action<\/strong><\/span>\u00a0\u2013<\/strong> Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 activ\u00e9 dans l&#039;application Alinity, il s&#039;agit d&#039;une m\u00e9thode de s\u00e9lection d&#039;un grand nombre de membres pour des actions ult\u00e9rieures. Par exemple, apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 un certain nombre de personnes inscrites, vous pouvez effectuer une modification d&#039;inscription pour annuler leur adh\u00e9sion.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Logiciel<\/strong><\/span> \u2013 Les programmes utilis\u00e9s pour faire fonctionner l\u2019ordinateur. Alinity est un logiciel.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Sproc<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 les d\u00e9veloppeurs parlent souvent de la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;\u00e9crire un \u00ab sproc \u00bb (abr\u00e9viation de Stored Procedure) pour accomplir certaines t\u00e2ches dans notre base de donn\u00e9es. Par exemple, un SPROC peut \u00eatre utilis\u00e9 pour ajouter un nouveau candidat. Cette proc\u00e9dure stock\u00e9e dispose ensuite de toute la programmation n\u00e9cessaire pour ins\u00e9rer de nouveaux candidats, mais int\u00e8gre \u00e9galement une logique m\u00e9tier pour g\u00e9rer des sc\u00e9narios tels que la d\u00e9tection des inscrits en double, la garantie que les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone sont correctement format\u00e9s, etc.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Voir<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 Les vues font \u00e9galement partie int\u00e9grante de toute application de base de donn\u00e9es. Les vues sont utilis\u00e9es pour garantir que les donn\u00e9es de la base de donn\u00e9es peuvent vous \u00eatre affich\u00e9es de mani\u00e8re coh\u00e9rente. Par exemple, nous pourrions stocker les pr\u00e9noms, pr\u00e9noms et noms de famille dans des champs distincts de la base de donn\u00e9es. Nous utilisons des vues pour vous donner ce nom dans diff\u00e9rents formats utiles en fonction du contexte de ce que vous faites \u2013 \u00ab Jeff Burns \u00bb, \u00ab Stephen Jeffrey Burns \u00bb, \u00ab Burns, Stephen Jeffrey \u00bb, \u00ab Burns, Jeff \u00bb, etc.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Service Web<\/strong><\/span>\u00a0\u2013 Un programme (comme un interm\u00e9diaire) assis sur le serveur Web entre le client Web\/client personnel et la base de donn\u00e9es et vice versa. Un utilisateur public effectue une interaction sur le client Web (c&#039;est-\u00e0-dire en cliquant sur un lien ou en saisissant des informations de connexion) et celle-ci est envoy\u00e9e au service Web pour trier avec la base de donn\u00e9es, puis renvoy\u00e9e \u00e0 l&#039;utilisateur (c&#039;est-\u00e0-dire une nouvelle page ou la page d&#039;accueil). page \u00e0 laquelle ils viennent de se connecter). Une analogie avec un service Web est une serveuse dans un restaurant\u00a0: le client (utilisateur public) donne une commande \u00e0 la serveuse (serveur Web) et le cuisinier cr\u00e9e la commande en r\u00e9cup\u00e9rant les ingr\u00e9dients dans un r\u00e9frig\u00e9rateur (base de donn\u00e9es) et le plat fini est restitu\u00e9. \u00e0 la serveuse pour la pr\u00e9senter au client.<\/p>\n<h3>Suggestions?<\/h3>\n<p>Si vous avez des suggestions de termes qui devraient \u00eatre ajout\u00e9s \u00e0 notre glossaire, veuillez les commenter ci-dessous !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the success of The Support Desk Glossary, we decided to make a general terms version. These are terms that are used across all industries, not just Permitsy. Some of them are commonly said around modern households, such as &#8220;IP address&#8221; and some are less brought up, like &#8220;query.&#8221; These definitions are written in non-technical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26],"class_list":["post-124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-technical-glossary"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}